{"id":10614,"date":"2025-10-15T11:01:53","date_gmt":"2025-10-15T15:01:53","guid":{"rendered":"https:\/\/legacyofhope.ca\/?p=10614"},"modified":"2025-10-15T10:24:31","modified_gmt":"2025-10-15T14:24:31","slug":"the-legacy-of-hope-foundation-presents-roots-hoots-episode-69-with-rebeka-tabobondung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legacyofhope.ca\/fr\/2025\/10\/the-legacy-of-hope-foundation-presents-roots-hoots-episode-69-with-rebeka-tabobondung\/","title":{"rendered":"The Legacy of Hope Foundation Presents \u2013 Roots &#038; Hoots Episode 69: with Rebeka Tabobondung"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:left top;--awb-border-sizes-top:0px;--awb-border-sizes-bottom:0px;--awb-border-sizes-left:0px;--awb-border-sizes-right:0px;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:29px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:20%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:9.6%;--awb-width-medium:20%;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:9.6%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:20%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:9.6%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:20%;--awb-spacing-right-medium:9.6%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"--awb-flex-grow:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-shrink-small:0;width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-0 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-bottom:23px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:6.72%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:6.048%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:6.72%;--awb-spacing-left-medium:6.048%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:48;line-height:1.1;\"><h2>\u00a0La Fondation autochtone de l\u2019espoir (FAE) pr\u00e9sente \u2013 Roots &amp; Hoots \u00c9pisode 17, mettant en vedette Theland Kicknosway <em>Roots &amp; Hoots Episode<\/em> 69: with <b>Rebeka Tabobondung<\/b><\/h2><\/h1><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:-15px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:#fec96b;border-color:#fec96b;border-top-width:4px;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"--awb-flex-grow:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-shrink-small:0;width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-1 fusion_builder_column_inner_3_5 3_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:60%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.2%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:9.92%;--awb-width-medium:60%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.2%;--awb-spacing-left-medium:9.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p><strong>(Ottawa, ON) \u2013 October 15, 2025 \u2013<\/strong> <span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0In this week\u2019s episode of <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Roots and Hoots<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, host Gordon is pleased to be joined by publisher and filmmaker Rebeka Tabobondung. Rebeka is from Wasauksing First Nation on the shores of Lake Huron\/Mnidoo Gamii (Spirit Lake). In this episode, Rebeka shares her journey into media and storytelling, and details on her latest docuseries, <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Spirit of Birth<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Rebeka describes herself as someone who grew up in many places, and perhaps what instilled in her a reverence for both storytelling and building community. Rebeka is the founder and editor-in-chief of Muskrat Magazine, a leading online Indigenous arts and culture magazine. She has been a powerful force in digital media for many years. Storytelling is at the heart of her work, and it\u2019s a tradition she fights to preserve and share in a meaningful way. Woven through Rebeka\u2019s work is a sense that stories and traditions shape both our worldview and our place within it.<\/span><\/p>\n<p>To listen to Indigenous Roots and Hoots please visit:\u00a0<a href=\"https:\/\/bit.ly\/listentorootsnhoots\">https:\/\/bit.ly\/rootsnhoots<\/a><br \/>\nApple Podcasts:\u00a0<a href=\"https:\/\/bit.ly\/rnhpodcasts\">https:\/\/bit.ly\/rnhpodcasts<\/a><br \/>\nSpotify:\u00a0<a href=\"https:\/\/bit.ly\/rnhspotify\">https:\/\/bit.ly\/rnhspotify<\/a><br \/>\nGoogle Podcasts:\u00a0<a href=\"https:\/\/bit.ly\/rnhgoogle\">https:\/\/bit.ly\/rnhgoogle<\/a><br \/>\nAmazon\/Audible:\u00a0<a href=\"https:\/\/amzn.to\/43DaaeI\">https:\/\/amzn.to\/43DaaeI<\/a><br \/>\nPodcast Addict:\u00a0<a href=\"https:\/\/bit.ly\/rnhpodaddict\">https:\/\/bit.ly\/rnhpodaddict<\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Rebeka\u2019s latest film project, <\/span><a href=\"https:\/\/www.rezolutionpictures.com\/projects\/spiritofbirth\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Spirit of Birth<\/span><\/i><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, is an eight-part series that she directs and hosts. The series<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">follows Indigenous midwives and families as they restore traditional Indigenous birthing practices in their communities across Turtle Island. Rebeka shares the story of the honor she felt in being invited into six different Cree, Anishinaabe, and Mohawk communities to learn about the work they are doing. Each community is bringing back Indigenous birth sovereignty in a way that is meaningful for them, and it is incredibly sacred to hear from Rebeka about how this knowledge is being reclaimed. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The work Rebeka has been doing is propelling reconciliation forward. She sees Reconciliation as relationship building, noting that conversations must continue to happen and that systems need to change as a result. Rebeka notes that Canada must stay true to its core values and remain steadfast on the path of reconciliation &#8211; especially when facing external political pressures.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The LHF is a national, Indigenous-led, charitable organization that has been working to promote healing and Reconciliation in Canada for over 25 years. The LHF\u2019s goal is to educate Canadians about the history and existing intergenerational impacts of the Residential and Day School Systems and subsequent Child Welfare System on Indigenous (First Nations, Inuit, and M\u00e9tis) Survivors, their descendants, and their communities to address discrimination against Indigenous Peoples, and to promote hope and healing in Canada. The LHF works to encourage Canadians to address discrimination and injustice to contribute to the equity, dignity, and respectful treatment of all.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The LHF has more than 30 educational exhibitions that educate Canadians about Indigenous history and that are free to borrow. LHF also has curricula for K-12 and for adults, along with Activity Guides, Workshops and Training, and two Podcast series, all aimed at educating Canadians about Indigenous history and the shared history of Residential and Day Schools, the Child Welfare System, and other colonial acts of oppression. The LHF works to develop empathy and understanding to eliminate ongoing racism against Indigenous Peoples and to foster Reconciliation in Canada.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-2 fusion_builder_column_inner_2_5 2_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-right:52px;--awb-padding-left:50px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:40%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0%;--awb-width-medium:40%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0%;--awb-spacing-left-medium:0%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-recent-posts fusion-recent-posts-1 avada-container layout-thumbnails-on-side layout-columns-1\"><section class=\"fusion-columns columns fusion-columns-1 columns-1\"><article class=\"post fusion-column column col col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\"><div class=\"recent-posts-content\"><span class=\"vcard\" style=\"display: none;\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/legacyofhope.ca\/fr\/author\/lhfmichelle6466598\/\" title=\"Articles par LHFMichelle6466598\" rel=\"author\">LHFMichelle6466598<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated\" style=\"display:none;\">2026-04-07T16:05:52-04:00<\/span><h4 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/legacyofhope.ca\/fr\/2026\/04\/the-legacy-of-hope-foundation-presents-roots-hoots-episode-77-with-dr-lynn-gehl\/\">The Legacy of Hope Foundation Presents \u2013 Roots &#038; Hoots Episode 77: with Dr. Lynn Gehl<\/a><\/h4><p class=\"meta\"><span class=\"vcard\" style=\"display: none;\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/legacyofhope.ca\/fr\/author\/lhfmichelle6466598\/\" title=\"Articles par LHFMichelle6466598\" rel=\"author\">LHFMichelle6466598<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated\" style=\"display:none;\">2026-04-07T16:05:52-04:00<\/span><span>avril 8th, 2026<\/span><span class=\"fusion-inline-sep\">|<\/span><\/p><\/div><\/article><article class=\"post fusion-column column col col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\"><div class=\"recent-posts-content\"><span class=\"vcard\" style=\"display: none;\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/legacyofhope.ca\/fr\/author\/lhfmichelle6466598\/\" title=\"Articles par LHFMichelle6466598\" rel=\"author\">LHFMichelle6466598<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated\" style=\"display:none;\">2026-03-24T13:24:50-04:00<\/span><h4 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/legacyofhope.ca\/fr\/2026\/03\/the-legacy-of-hope-foundation-presents-roots-hoots-episode-76-with-brandon-mitchell\/\">The Legacy of Hope Foundation Presents \u2013 Roots &#038; Hoots Episode 76: with Brandon Mitchell<\/a><\/h4><p class=\"meta\"><span class=\"vcard\" style=\"display: none;\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/legacyofhope.ca\/fr\/author\/lhfmichelle6466598\/\" title=\"Articles par LHFMichelle6466598\" rel=\"author\">LHFMichelle6466598<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated\" style=\"display:none;\">2026-03-24T13:24:50-04:00<\/span><span>mars 25th, 2026<\/span><span class=\"fusion-inline-sep\">|<\/span><\/p><\/div><\/article><article class=\"post fusion-column column col col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\"><div class=\"recent-posts-content\"><span class=\"vcard\" style=\"display: none;\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/legacyofhope.ca\/fr\/author\/lhfmichelle6466598\/\" title=\"Articles par LHFMichelle6466598\" rel=\"author\">LHFMichelle6466598<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated\" style=\"display:none;\">2026-03-10T09:31:39-04:00<\/span><h4 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/legacyofhope.ca\/fr\/2026\/03\/the-legacy-of-hope-foundation-presents-roots-hoots-episode-75-with-douglas-sinclair\/\">The Legacy of Hope Foundation Presents \u2013 Roots &#038; Hoots Episode 75: with Douglas Sinclair<\/a><\/h4><p class=\"meta\"><span class=\"vcard\" style=\"display: none;\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/legacyofhope.ca\/fr\/author\/lhfmichelle6466598\/\" title=\"Articles par LHFMichelle6466598\" rel=\"author\">LHFMichelle6466598<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated\" style=\"display:none;\">2026-03-10T09:31:39-04:00<\/span><span>mars 10th, 2026<\/span><span class=\"fusion-inline-sep\">|<\/span><\/p><\/div><\/article><article class=\"post fusion-column column col col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\"><div class=\"recent-posts-content\"><span class=\"vcard\" style=\"display: none;\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/legacyofhope.ca\/fr\/author\/lhfmichelle6466598\/\" title=\"Articles par LHFMichelle6466598\" rel=\"author\">LHFMichelle6466598<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated\" style=\"display:none;\">2026-02-24T09:03:55-05:00<\/span><h4 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/legacyofhope.ca\/fr\/2026\/02\/the-legacy-of-hope-foundation-presents-roots-hoots-episode-74-with-andrew-bomberry\/\">The Legacy of Hope Foundation Presents \u2013 Roots &#038; Hoots Episode 74: with Andrew Bomberry<\/a><\/h4><p class=\"meta\"><span class=\"vcard\" style=\"display: none;\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/legacyofhope.ca\/fr\/author\/lhfmichelle6466598\/\" title=\"Articles par LHFMichelle6466598\" rel=\"author\">LHFMichelle6466598<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated\" style=\"display:none;\">2026-02-24T09:03:55-05:00<\/span><span>f\u00e9vrier 24th, 2026<\/span><span class=\"fusion-inline-sep\">|<\/span><\/p><\/div><\/article><article class=\"post fusion-column column col col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\"><div class=\"recent-posts-content\"><span class=\"vcard\" style=\"display: none;\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/legacyofhope.ca\/fr\/author\/lhfmichelle6466598\/\" title=\"Articles par LHFMichelle6466598\" rel=\"author\">LHFMichelle6466598<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated\" style=\"display:none;\">2026-02-03T08:47:22-05:00<\/span><h4 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/legacyofhope.ca\/fr\/2026\/02\/the-legacy-of-hope-foundation-presents-roots-hoots-episode-73-with-adrian-stimson\/\">The Legacy of Hope Foundation Presents \u2013 Roots &#038; Hoots Episode 73: with Adrian Stimson<\/a><\/h4><p class=\"meta\"><span class=\"vcard\" style=\"display: none;\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/legacyofhope.ca\/fr\/author\/lhfmichelle6466598\/\" title=\"Articles par LHFMichelle6466598\" rel=\"author\">LHFMichelle6466598<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated\" style=\"display:none;\">2026-02-03T08:47:22-05:00<\/span><span>f\u00e9vrier 3rd, 2026<\/span><span class=\"fusion-inline-sep\">|<\/span><\/p><\/div><\/article><article class=\"post fusion-column column col col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\"><div class=\"recent-posts-content\"><span class=\"vcard\" style=\"display: none;\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/legacyofhope.ca\/fr\/author\/lhfmichelle6466598\/\" title=\"Articles par LHFMichelle6466598\" rel=\"author\">LHFMichelle6466598<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated\" style=\"display:none;\">2026-01-20T08:46:46-05:00<\/span><h4 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/legacyofhope.ca\/fr\/2026\/01\/the-legacy-of-hope-foundation-presents-roots-hoots-episode-72-with-leena-minifie\/\">The Legacy of Hope Foundation Presents \u2013 Roots &#038; Hoots Episode 72: with Leena Minifie<\/a><\/h4><p class=\"meta\"><span class=\"vcard\" style=\"display: none;\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/legacyofhope.ca\/fr\/author\/lhfmichelle6466598\/\" title=\"Articles par LHFMichelle6466598\" rel=\"author\">LHFMichelle6466598<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated\" style=\"display:none;\">2026-01-20T08:46:46-05:00<\/span><span>janvier 20th, 2026<\/span><span class=\"fusion-inline-sep\">|<\/span><\/p><\/div><\/article><\/section><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"--awb-flex-grow:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-shrink-small:0;width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-3 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-right:62px;--awb-padding-left:54px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:#fec96b;border-color:#fec96b;border-top-width:3px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\" style=\"--awb-margin-top:10px;\"><p><strong>For media inquiries, please contact:<\/strong><br \/>\nTeresa Edwards, B.A., LL.B \/ J.D.<br \/>\nDirectrice g\u00e9n\u00e9rale et conseill\u00e8re juridique interne<br \/>\nFondation autochtone de l\u2019espoir<br \/>\ntedwards@legacyofhope.ca<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":10,"featured_media":10615,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[301,298,299,297,300,146,133,120,283,173,89,142,155,87,252],"class_list":["post-10614","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-indigenousrunnner","tag-reconciliaction","tag-runconciliaction","tag-running","tag-yeg","tag-awareness","tag-culture","tag-education","tag-healing","tag-heritage","tag-indigenous","tag-language-revitalization","tag-podcast","tag-reconciliation","tag-rootsandhoots"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>The Legacy of Hope Foundation Presents \u2013 Roots &amp; Hoots Episode 69: with Rebeka Tabobondung - Legacy of Hope Foundation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/legacyofhope.ca\/fr\/2025\/10\/the-legacy-of-hope-foundation-presents-roots-hoots-episode-69-with-rebeka-tabobondung\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Legacy of Hope Foundation Presents \u2013 Roots &amp; Hoots Episode 69: with Rebeka Tabobondung - Legacy of Hope Foundation\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/legacyofhope.ca\/fr\/2025\/10\/the-legacy-of-hope-foundation-presents-roots-hoots-episode-69-with-rebeka-tabobondung\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Legacy of Hope Foundation\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/legacyofhopefound\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-15T15:01:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/legacyofhope.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/InstaRT.png?fit=1080%2C1350&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"LHFMichelle6466598\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@legacyhopefound\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@legacyhopefound\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"LHFMichelle6466598\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/legacyofhope.ca\\\/2025\\\/10\\\/the-legacy-of-hope-foundation-presents-roots-hoots-episode-69-with-rebeka-tabobondung\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/legacyofhope.ca\\\/2025\\\/10\\\/the-legacy-of-hope-foundation-presents-roots-hoots-episode-69-with-rebeka-tabobondung\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"LHFMichelle6466598\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/legacyofhope.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0bceea13ba38a64385319708eb15ecad\"},\"headline\":\"The Legacy of Hope Foundation Presents \u2013 Roots &#038; Hoots Episode 69: with Rebeka Tabobondung\",\"datePublished\":\"2025-10-15T15:01:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/legacyofhope.ca\\\/2025\\\/10\\\/the-legacy-of-hope-foundation-presents-roots-hoots-episode-69-with-rebeka-tabobondung\\\/\"},\"wordCount\":2756,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/legacyofhope.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/legacyofhope.ca\\\/2025\\\/10\\\/the-legacy-of-hope-foundation-presents-roots-hoots-episode-69-with-rebeka-tabobondung\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/legacyofhope.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/InstaRT.png?fit=1080%2C1350&ssl=1\",\"keywords\":[\"#indigenousrunnner\",\"#reconciliAction\",\"#RunConciliAction\",\"#running\",\"#YEG\",\"Awareness\",\"Culture\",\"Education\",\"healing\",\"Heritage\",\"Indigenous\",\"Language revitalization\",\"podcast\",\"reconciliation\",\"rootsandhoots\"],\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/legacyofhope.ca\\\/2025\\\/10\\\/the-legacy-of-hope-foundation-presents-roots-hoots-episode-69-with-rebeka-tabobondung\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/legacyofhope.ca\\\/2025\\\/10\\\/the-legacy-of-hope-foundation-presents-roots-hoots-episode-69-with-rebeka-tabobondung\\\/\",\"name\":\"The Legacy of Hope Foundation Presents \u2013 Roots & Hoots Episode 69: with Rebeka Tabobondung - Legacy of Hope Foundation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/legacyofhope.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/legacyofhope.ca\\\/2025\\\/10\\\/the-legacy-of-hope-foundation-presents-roots-hoots-episode-69-with-rebeka-tabobondung\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/legacyofhope.ca\\\/2025\\\/10\\\/the-legacy-of-hope-foundation-presents-roots-hoots-episode-69-with-rebeka-tabobondung\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/legacyofhope.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/InstaRT.png?fit=1080%2C1350&ssl=1\",\"datePublished\":\"2025-10-15T15:01:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/legacyofhope.ca\\\/2025\\\/10\\\/the-legacy-of-hope-foundation-presents-roots-hoots-episode-69-with-rebeka-tabobondung\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/legacyofhope.ca\\\/2025\\\/10\\\/the-legacy-of-hope-foundation-presents-roots-hoots-episode-69-with-rebeka-tabobondung\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/legacyofhope.ca\\\/2025\\\/10\\\/the-legacy-of-hope-foundation-presents-roots-hoots-episode-69-with-rebeka-tabobondung\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/legacyofhope.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/InstaRT.png?fit=1080%2C1350&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/legacyofhope.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/InstaRT.png?fit=1080%2C1350&ssl=1\",\"width\":1080,\"height\":1350},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/legacyofhope.ca\\\/2025\\\/10\\\/the-legacy-of-hope-foundation-presents-roots-hoots-episode-69-with-rebeka-tabobondung\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/legacyofhope.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Legacy of Hope Foundation Presents \u2013 Roots &#038; Hoots Episode 69: with Rebeka Tabobondung\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/legacyofhope.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/legacyofhope.ca\\\/\",\"name\":\"Legacy of Hope Foundation\",\"description\":\"Indigenous-led charitable organization\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/legacyofhope.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/legacyofhope.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/legacyofhope.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Legacy of Hope Foundation\",\"url\":\"https:\\\/\\\/legacyofhope.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/legacyofhope.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/legacyofhope.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/LHF-Logo-English-Cropped-scaled.jpeg?fit=2560%2C1251&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/legacyofhope.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/LHF-Logo-English-Cropped-scaled.jpeg?fit=2560%2C1251&ssl=1\",\"width\":2560,\"height\":1251,\"caption\":\"Legacy of Hope Foundation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/legacyofhope.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/legacyofhopefound\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/legacyhopefound\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@LegacyofHopeFoundation\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/legacyofhope.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0bceea13ba38a64385319708eb15ecad\",\"name\":\"LHFMichelle6466598\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/697f73ab6b50698e7be9ce8b6341afd7b1b8f7c0f71ca68c9673958a0ad21ba3?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/697f73ab6b50698e7be9ce8b6341afd7b1b8f7c0f71ca68c9673958a0ad21ba3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/697f73ab6b50698e7be9ce8b6341afd7b1b8f7c0f71ca68c9673958a0ad21ba3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"LHFMichelle6466598\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/legacyofhope.ca\\\/fr\\\/author\\\/lhfmichelle6466598\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Legacy of Hope Foundation Presents \u2013 Roots & Hoots Episode 69: with Rebeka Tabobondung - Legacy of Hope Foundation","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/legacyofhope.ca\/fr\/2025\/10\/the-legacy-of-hope-foundation-presents-roots-hoots-episode-69-with-rebeka-tabobondung\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"The Legacy of Hope Foundation Presents \u2013 Roots & Hoots Episode 69: with Rebeka Tabobondung - Legacy of Hope Foundation","og_url":"https:\/\/legacyofhope.ca\/fr\/2025\/10\/the-legacy-of-hope-foundation-presents-roots-hoots-episode-69-with-rebeka-tabobondung\/","og_site_name":"Legacy of Hope Foundation","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/legacyofhopefound","article_published_time":"2025-10-15T15:01:53+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1350,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/legacyofhope.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/InstaRT.png?fit=1080%2C1350&ssl=1","type":"image\/png"}],"author":"LHFMichelle6466598","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@legacyhopefound","twitter_site":"@legacyhopefound","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"LHFMichelle6466598","Estimation du temps de lecture":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/legacyofhope.ca\/2025\/10\/the-legacy-of-hope-foundation-presents-roots-hoots-episode-69-with-rebeka-tabobondung\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/legacyofhope.ca\/2025\/10\/the-legacy-of-hope-foundation-presents-roots-hoots-episode-69-with-rebeka-tabobondung\/"},"author":{"name":"LHFMichelle6466598","@id":"https:\/\/legacyofhope.ca\/#\/schema\/person\/0bceea13ba38a64385319708eb15ecad"},"headline":"The Legacy of Hope Foundation Presents \u2013 Roots &#038; Hoots Episode 69: with Rebeka Tabobondung","datePublished":"2025-10-15T15:01:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/legacyofhope.ca\/2025\/10\/the-legacy-of-hope-foundation-presents-roots-hoots-episode-69-with-rebeka-tabobondung\/"},"wordCount":2756,"publisher":{"@id":"https:\/\/legacyofhope.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/legacyofhope.ca\/2025\/10\/the-legacy-of-hope-foundation-presents-roots-hoots-episode-69-with-rebeka-tabobondung\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/legacyofhope.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/InstaRT.png?fit=1080%2C1350&ssl=1","keywords":["#indigenousrunnner","#reconciliAction","#RunConciliAction","#running","#YEG","Awareness","Culture","Education","healing","Heritage","Indigenous","Language revitalization","podcast","reconciliation","rootsandhoots"],"articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/legacyofhope.ca\/2025\/10\/the-legacy-of-hope-foundation-presents-roots-hoots-episode-69-with-rebeka-tabobondung\/","url":"https:\/\/legacyofhope.ca\/2025\/10\/the-legacy-of-hope-foundation-presents-roots-hoots-episode-69-with-rebeka-tabobondung\/","name":"The Legacy of Hope Foundation Presents \u2013 Roots & Hoots Episode 69: with Rebeka Tabobondung - Legacy of Hope Foundation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/legacyofhope.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/legacyofhope.ca\/2025\/10\/the-legacy-of-hope-foundation-presents-roots-hoots-episode-69-with-rebeka-tabobondung\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/legacyofhope.ca\/2025\/10\/the-legacy-of-hope-foundation-presents-roots-hoots-episode-69-with-rebeka-tabobondung\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/legacyofhope.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/InstaRT.png?fit=1080%2C1350&ssl=1","datePublished":"2025-10-15T15:01:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/legacyofhope.ca\/2025\/10\/the-legacy-of-hope-foundation-presents-roots-hoots-episode-69-with-rebeka-tabobondung\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/legacyofhope.ca\/2025\/10\/the-legacy-of-hope-foundation-presents-roots-hoots-episode-69-with-rebeka-tabobondung\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/legacyofhope.ca\/2025\/10\/the-legacy-of-hope-foundation-presents-roots-hoots-episode-69-with-rebeka-tabobondung\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/legacyofhope.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/InstaRT.png?fit=1080%2C1350&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/legacyofhope.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/InstaRT.png?fit=1080%2C1350&ssl=1","width":1080,"height":1350},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/legacyofhope.ca\/2025\/10\/the-legacy-of-hope-foundation-presents-roots-hoots-episode-69-with-rebeka-tabobondung\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/legacyofhope.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Legacy of Hope Foundation Presents \u2013 Roots &#038; Hoots Episode 69: with Rebeka Tabobondung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/legacyofhope.ca\/#website","url":"https:\/\/legacyofhope.ca\/","name":"Fondation autochtone de l\u2019espoir","description":"Organisme de bienfaisance dirig\u00e9 par des Autochtones","publisher":{"@id":"https:\/\/legacyofhope.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/legacyofhope.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/legacyofhope.ca\/#organization","name":"Fondation autochtone de l\u2019espoir","url":"https:\/\/legacyofhope.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/legacyofhope.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/legacyofhope.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/LHF-Logo-English-Cropped-scaled.jpeg?fit=2560%2C1251&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/legacyofhope.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/LHF-Logo-English-Cropped-scaled.jpeg?fit=2560%2C1251&ssl=1","width":2560,"height":1251,"caption":"Legacy of Hope Foundation"},"image":{"@id":"https:\/\/legacyofhope.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/legacyofhopefound","https:\/\/x.com\/legacyhopefound","https:\/\/www.youtube.com\/@LegacyofHopeFoundation"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/legacyofhope.ca\/#\/schema\/person\/0bceea13ba38a64385319708eb15ecad","name":"LHFMichelle6466598","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/697f73ab6b50698e7be9ce8b6341afd7b1b8f7c0f71ca68c9673958a0ad21ba3?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/697f73ab6b50698e7be9ce8b6341afd7b1b8f7c0f71ca68c9673958a0ad21ba3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/697f73ab6b50698e7be9ce8b6341afd7b1b8f7c0f71ca68c9673958a0ad21ba3?s=96&d=mm&r=g","caption":"LHFMichelle6466598"},"url":"https:\/\/legacyofhope.ca\/fr\/author\/lhfmichelle6466598\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/legacyofhope.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/InstaRT.png?fit=1080%2C1350&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legacyofhope.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10614","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legacyofhope.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legacyofhope.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legacyofhope.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legacyofhope.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10614"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/legacyofhope.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10614\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10617,"href":"https:\/\/legacyofhope.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10614\/revisions\/10617"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legacyofhope.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10615"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legacyofhope.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10614"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legacyofhope.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10614"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legacyofhope.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}